关注我们


近日,肾内科组织了一次英语疑难病例讨论,以对大家长期英语学习的一次检阅。因为不同于普通的英语查房或交班,英语疑难病例讨论涉及大量专业医学英语单词,因此对大家的平时的英语积累要求会很高,在史伟主任的主持下,梁馨苓主任以一口标准的英语口语揭开了病例讨论的序幕,谢剑腾医生熟练、流畅地用英语介绍了病史,其后各个年轻的医生争先发表了自己的意见。从以前英语发音不准确、羞于表达,到现在变得游刃有余,在肾性贫血、血管炎相关性肾病、血管炎活动评分、进入血液透析的血管炎患者是否需要治疗原发病等问题上,进行了相关文献的复习和讨论。从美国留学归来的王文健副主任对病例讨论做了归纳、总结,确定了患者的下一步治疗方案。

林曙光院长曾多次强调:外语是医院与国际学术接轨的桥梁,提高我院医务人员的外语水平是医院可持续发展的需要。肾内科史伟主任及全体医护人员也深刻认识到外语的重要性,几年来坚持每周进行英语沙龙,不断提高大家的外语水平,在华灯初上、夜幕降临之时,肾内科医生还在热烈与外籍人士面对面交流,论语曾云:“读书若水,川流不息,潜移默化,润物无声”。在学外语的浓厚氛围下,除了医生外,目前越来越多护士也加入学外语的行列来,不仅对英语有浓厚兴趣,同时也有医护人员学起了日语、德语等外语。
英语案例讨论结束后,史伟主任勉励各位医生继续努力,同时要求学外语应该成为医疗工作中的一部分,不要小看平时一点一滴的积累,日积月累,年复一年,终会有很大的收获和成就。
图、文_肾内科